Figma 专用 AI UX 翻译插件

翻译你的界面， 原样保留你的设计。

Localify 理解每个文本图层背后的 UI 语境，完整保留富文本排版，并自动重排布局——本地化从此不再破坏你的设计。

安装到 Figma 看看怎么用

免费开始 · 无需 API Key · 每月 100 Credits

Ai Translator · Localify ⠿
正在加载插件演示…

使用云端 AI —— 或直连你已经在用的模型

为什么选择 Localify

为 UI/UX 而生，而不只是翻译

通用翻译工具会把设计稿弄得一团糟。Localify 把每个文本图层都当作活界面的一部分——翻译后的界面第一天就充满原生感。

理解 UI 语境

Localify 自动识别图层角色——Button/CTA、H1、Placeholder、Hint——并把角色作为上下文注入 AI。译文像原生产品文案，而不是机器翻译。

最佳实践
Follow 跟随 关注
Book 书 预定
Run 跑 运行

富文本，像素级还原

混合的颜色、字重、字体与下划线被无损提取，翻译完成后逐字符重新应用。

最佳实践
SRC Speed up your UX design Localization
译文 加速你的UX设计本地化 加速你的UX设计本地化

永不崩坏的布局

双轨引擎在约束内自动缩放字号或折行，并自动修正位置保持视觉重心。Auto Layout 始终完好。

最佳实践
SRC Get started
译文 Comenzar ahora Comenzar ahora
溢出撑坏画框
自动适配：文字缩放适配

自由控制语气与篇幅

拖动 3×3 象限，在专业 ↔ 日常、精简 ↔ 完整之间自由切换。九个组合，一个旋钮。

专业 日常 精简 完整

对话式精修文案

一键获得三个 AI 变体，单击应用，再用自然语言持续打磨——输出始终保持在目标语言。

Make it shorter ✂️
Start now
2 Get started
3 Start today

使用流程

从选中图层到完成本地化，只需几秒

01

安装并连接

从 Figma Community 安装，选择云端 AI——或自带 Key 建立零中转直连。

02

选中图层

选一个文本或整个画板。批量翻译一次处理上百个图层——原稿绝不被改动。

03

翻译并精修

在控制盘上调节语气与篇幅，完成翻译，再用 Magic Edit 精修。布局全程自动适配。

安全与隐私

你的设计数据只属于你

Localify 秉持零中转理念。所有请求都从你的 Figma 客户端直达你选择的模型服务商——中间没有服务器，也没有任何存储。

零中转

BYOK 模式由客户端直接请求。我们物理上无法接触你的 Key 与文案。

加密密钥存储

API Key 经过混淆隔离，只存放在你设备上的 Figma 本地沙盒存储中。

不存储、不训练

云端流量仅用于翻译与额度计量。绝不存储，绝不用于训练。

审计每一条请求

内置指南指导你在 DevTools 中核对每一条出站 HTTPS 请求——透明是设计的一部分。

Figma 插件
→ HTTPS 直连 · 无中转
DeepSeekOpenAIGeminiKimi
无代理服务器

价格

免费开始，只为翻译量付费。

免费版
$0
永久免费

功能全部开放，只需为使用的 AI Credits 付费。

  • 全部功能开放
  • 每月 100 Credits
  • 包含云端 AI
  • BYOK 功率模式
  • 无需信用卡
免费安装
最受欢迎
专业版
$7.9
/ 月

为每月交付多个语言版本的产品团队准备。

  • 每月 5000 Credits
  • 无需 API Key
  • 更高每日限额
  • 全部功能 + Magic Edit
  • 随时购买叠加包
升级 Pro
叠加包
$3
每 1000 Credits

额度不够了？立即充值叠加包——任何套餐都可用。

  • 1000 Credits
  • 永久有效
  • 即时生效
  • 免费版和专业版通用
购买叠加包

BYOK（自带 Key）对喜欢直连自己模型的高级用户永久免费。

常见问题

你想知道的，这里都有

使用 Localify 需要 API Key 吗？

不需要。云端 AI 开箱即用，自带免费月度额度。高级用户可随时切换 BYOK，直接连接 DeepSeek、OpenAI、Gemini、Kimi 或 MiniMax。

翻译会破坏我的布局吗？

不会。双轨自适应排版引擎会在你的约束内缩放字号或自动折行，并修正 X/Y 坐标保持视觉重心。Auto Layout 永远不会被撑爆。

我的设计数据安全吗？

安全。BYOK 模式下请求从你的客户端直达服务商，零中转。云端模式下，文本仅经由我们的 Worker 完成翻译与额度计量——绝不存储，也不用于训练。

额度用完了怎么办？

你可以立即购买 1000 Credits 叠加包（$3，永久有效），或等待月度额度重置。

什么是 Credits？

1 Credit = 100 个源字符。按你选中的原文长度计费，翻译时使用的设计上下文与术语表不额外消耗 Credits。

支持哪些语言？

支持 150+ 种语言，包括简体中文、繁体中文、日语、韩语、法语、西班牙语、德语、俄语等。一次最多可同时翻译 5 种目标语言。

如何激活 Pro？

在商店购买 Pro 后，激活码会立即发送给你。在插件的 API 页粘贴激活码，即可绑定 Figma 账号并即时生效。

以 AI 的速度完成设计本地化

安装 Localify，选中画板，放心交付每一个语言版本。

安装到 Figma

免费开始 · 无需信用卡